教育是为了什么〔白俄罗斯〕S.A.阿列克谢耶维奇
一位曾在“二战”期间的德国纳粹集中营中遭受过非人折磨的幸存者,战后辗转到美国,做了一所中学的校长。
每当有新教师来到学校,他都会交给新教师一封信。信中这样写道:“亲爱的老师,我是一名纳粹集中营中的幸存者,我亲眼看到了人类不应当见到的情景:毒气室由学有专长的工程师建造;儿童被学识渊博的医生毒死;幼儿被训练有素的护士杀害;妇女和婴儿被受过高中或大学教育的士兵枪杀。看到这一切,我疑惑了:教育究竟是为了什么?我的请求是:请你帮助学生成长为具有人性的人。你们的努力决不应当被用于创造学识渊博的怪物,多才多艺的变态狂,受过高等教育的屠夫。只有在使我们的孩子具有人性的情况下,读写算的能力才有其价值。”(王甜甜译)(E)③
请作者与本报联系,以便奉寄稿酬。
(本报热线和邮箱见报眉)
新闻推荐
美国当地时间3月5日,美国《福布斯》杂志发布了2019年度全球富豪排行榜。亚马逊创始人杰夫·贝佐斯(JeffBezos)以1310...