丝路西游撷英(组诗之一)

嘉峪关日报 2018-12-25 10:00 大字

罗马畅想(二首)

丝路万里东西连,

长安罗马锦绣牵。

神州鼎盛夸汉武,

大秦一统颂恺撒。①

南征北战任纵横,

东讨西伐帝梦圆。

文化陈迹千古存,

交流互鉴万代传。

靓丽丝绸输大秦,

粟特波斯中介精。②

使者西渡信息阻,③

都护东归佳音微。

小过大纲衷情见,④

万邦协和劲风吹。

命运共同民心顺,

杨帆远航沐春晖。

简注:

①恺撒:罗马统帅、政治家、作家。他集执行官、保民官、独裁官等大权于一身,实行了加强集权统治的改革,成了罗马帝国首位独裁统治的建立者。

②粟特:中亚古国。在阿姆河、锡尔河之间的泽拉夫善河流域。居民多有从事贸易中介者。波斯:古国名,即伊朗。古代中国人与罗马人有没有直接贸易?史无所载。精于中介的伊朗等国人,大量收购中国丝绸,转运至罗马,进行交易,获取高额利润。

③使者:东汉使者甘英。曾奉西域都护班超之命,出使大秦(罗马帝国),至条支(今伊拉克)西部(波斯湾),为大海所阻,未渡乃还。

④小过、大纲:西域都护班超,奉诏东归前,将自己30年来治理西域的方略:“宽小过,总大纲”。作为临别赠言,赠给代理其职务的戊己校尉任尚。任尚不以为意,行事峻刻,一意孤行,致使西域诸国怨声载道,群起反叛。

梵蒂冈素描①

罗马西北袖珍国,

天主教会一中心。

广场教堂圣彼得,②

艺术精品天外落。

宫邸靡丽兢豪华,

神所藏秘梦幻多。

巴洛克式风格异,③

城中之国亦洒脱。

简注:

①梵蒂冈:全球天主教会总本源,面积仅有0·44Km2的欧洲教皇国。

②彼得:原为渔夫,名西门,耶稣为他改名彼得,意为“磐石”。他是耶稣“十二门徒中的佼佼者,《圣经》中的《彼得前书》、《彼得后书》,据称是他所写。人们把梵蒂冈教堂和广场称为“圣彼得大教堂”、“圣彼得大广场”。

③巴洛克式风格:十七世纪意大利的一种艺术风格。它把建筑、雕塑、绘画结合成一个整体,追求动势与起伏,使建筑在透视和光影作用下,造成神秘的宗教幻想氛围,产生戏剧性效果和独特风格。人们把这种意大利风格和受意大利影响的欧洲及拉丁美洲相类似的风格,统称为“巴洛克式风格”。

新闻推荐

特朗普任命 美国防部代理部长

新华社华盛顿12月23日电美国总统特朗普23日在社交媒体上宣布,现任美国防部副部长帕特里克·沙纳汉将于明年1月1日出任国防...

 
相关新闻