《纽约客》杂志最佳处女作 ◎赵 蕾
《解说疾病的人》
(美)裘帕·拉希莉著
卢肖慧 吴冰青译
广西师范大学出版社
《纽约客》杂志已经形成了一种写作风格,简洁的句子,快速变化的节奏,市民化生活,乌鸦般突然而至的忧伤,以及灵巧的形式质感,这些全都成为“纽约客作家”的标签。裘帕·拉希莉并不例外,《解说疾病的人》当选该杂志的最佳处女作,必然在审美风格上极为契合它们的出版需求。即使如此,裘帕·拉希莉仍然呈现了丰富的表现维度。她有些像洛丽·摩尔,只是语言更倾向极简。她也不避免自己的移民身份在小说中反复出现,作为一名生在英国伦敦的印裔美国人,印巴局势、孟加拉国、移民家庭都是小说中经常浮现的内容。
新闻推荐
新华社华盛顿11月24日电美国白宫24日说,总统特朗普当天与土耳其总统埃尔多安通电话讨论叙利亚局势。白宫当天发布声明说,两人在通话中强调要执行联合国安理会第2254号决议,在日内瓦进程框架内和平解...