新闻> 社会新闻> 正文

那些熟悉的脸藏着我们不熟悉的细节

济南时报 2018-12-02 14:13 大字

□江丹

中学时候,被要求读名著,还得写读书笔记。印象最深刻的是高尔基的《童年》和夏洛蒂的《简·爱》。实际上,除了书名,内容细节已经记不太清楚了,就连简·爱如何独立且倔强都说不上来了。

那时候,读这些外国名著根本读不懂,不理解其中的文化背景,也不理解人物思想行为的动机。知道写这些名著的人伟大,他们塑造的主人公也伟大,但却忽视了他们在伟大之外也有人之为人的普遍弱点。

中国古典名著也读得囫囵吞枣,只想看贾宝玉和林黛玉,看刘备和曹操,看宋江,看孙悟空,看来看去还没有电视剧好看。可是这样的皇皇巨著经过历史的检验成为经典,绝对不只是因为里面有这么几个动人的人物。

终于能以成年人的身份阅读名著时,时间又变得紧张起来。每天处理工作和生活杂事的时间都不够,哪能静下心来读。可能对许多人来说,名著就是这样的存在,懵懂少年时囫囵吞枣读过,到了阅历丰富的成年,又没有机会再读,只能利用碎片时间,在网络上搜索关于他们的二次解读、三次解读,甚至更多次解读。

作家闫红是一位为读者熟悉的名著解读者,在网络上,时常可见她对名著的另类观点,区别于传统主流。之所以说是“另类”,是因为她的解读依托于当代生活,以当代人在当代环境中所生的当代思维,重新去认识那些存在于名著中的人物和事件。闫红的解读不一定是准确的,但一定是生动的。她的新书《我认出许多熟悉的脸》上架,每天忙碌的空隙里,翻一翻挺有趣的,也算是对名著的另一种阅读。

如果我们对名著中人物和事件的理解还停留在中学语文课堂的阶段,那么读这本《我认出许多熟悉的脸》时可能会有一种颠覆感。按照几乎已经固化的观点,怒沉百宝箱的杜十娘贞烈刚强,爱情错付李甲。但闫红说,杜十娘看错了李甲,而我们看错了杜十娘。杜十娘与老鸨约定三百两银子赎身时,并未征得李甲的同意,在她的潜意识里,李甲一定会听自己的话去凑钱赎身。她不向李甲透露自己的钱财底细,“不过是因为她并不相信李甲的感情,却认为他是可以控制的,是‘找个老实人嫁了吧’里说的那个老实人”。

对于独立且倔强的简·爱,闫红认为是作者动用了金手指,将她和爱人罗切斯特推上了道德高地,而如果站在罗切斯特的妻子伯莎的角度,这个感人的爱情故事并不可爱。在整部小说里,伯莎没有任何话语权,关于她的一些关键细节,只是出现在“出轨男”罗切斯特对他的爱情新对象——简·爱的描述里,这样的语境下,能有什么好话呢?闫红介绍,这部小说实际上带有一些自传性质,罗切斯特的原型是夏洛蒂的法语老师埃热先生,尽管埃热先生不像罗切斯特这么热情,但夏洛蒂的主动已经引发埃热夫人的不快。于是,夏洛蒂化失意为动力,写了《简·爱》。

不止这些。在闫红的解读里,《孔雀东南飞》里的焦仲卿是一个处理婆媳关系的失败者,《水浒传》里的王婆则是一个黑道上的草根族,而林冲是一个逃避自由、依赖秩序的无措者。

闫红的很多解读都带有当代人的道德视角,但道德不是她的批判武器,相反她或许只是想展现那些名著人物的另一面。“并不是想用道德解读小说,相反,我一直特别同意那句话,伟大作品,表现的都是人类的道德困境。”闫红在序言里写道。

新闻推荐

全市煤矿安全生产形势总体稳定

本报讯11月30日下午,市安监局召开新闻发布会,通报全市煤矿安全生产形势。截至目前,全市地方煤矿未发生亡人事故,煤矿安全生产...

 
相关新闻