看家乡事,品故乡情


大唐时代的留学生们

济南时报 2017-10-26 21:23 大字

唐朝街市□徐敏

唐朝建立后,着手恢复和加强、完善中央官学体制,使之达到了相当发达的程度,以至四方学者云集京师长安。长安成为世界闻名的文化中心,四边邻国纷纷派遣贵族子弟到中央官学学习深造。当时,中央诸学学生和新罗、百济、日本等外国留学生达八千多人,国子监规模宏大,成为七世纪中叶最高的学府和教育中心。

拥有强盛的国力和开阔的胸襟的唐朝对留学生非常宽容。留学生待遇一如中国生徒,免除一切杂费,提供膳宿。学习内容以儒家经术为主,也可选择其他学科。日本留学生有许多在唐选学医术,其他留学生有选学书、算、律学的,渤海国曾遣留学生习中国古今制度。在留学时间上,充分考虑留学生的不同情况,不作强行规定。学业有成者,本国召还则还;也可长期留学,直至终身定居大唐。还可在唐参加科举考试,及第登科者不受国籍限制授予大唐官职,管理政事,领取俸禄。日常生活中,留学生可自由参与一般社会活动,可与中国生徒、儒士、名流自由交往,可收集、购买中国书籍、字画、工艺品等并允许携带回国,定居者也可娶唐女为妻。

唐朝的外来留学生中,绝大部分来自新罗。因为新罗与大唐接壤,受汉文化影响也较早,所以赴唐留学成风。严耕望《唐史研究丛稿》中称:“新罗常年居住在唐朝的留学生可达一二百人之多。”新罗留学生的留学期限一般为10年。由此可以推算,新罗来唐的留学生平均每年大约一二十人,整个唐朝时期新罗的留学生可能有几千人。由于新罗留学生人数众多,在唐朝科举考试中,及第人数在各国留学生中也最多。《唐代文化》一书中记载:“自唐文宗长庆初至后梁、后唐之际一百年间,新罗宾贡及第者90人,其中姓名可考者26人。”而来自其他国家的留学生,由于人数很少,宾贡及第者也很少。

唐朝的外来留学生大都被安排在国子监学习。不过,留学生是分等级的。国子监下分六馆,即国子、太学、四门、律、书、算馆。依据《唐六典》,进入哪一个学馆要看家庭出身背景。如“国子”的学生,父母的官衔一般要在三品以上;“太学”的学生,父母的官衔一般要在五品以上。另外,留学生入学前还要接受汉语水平测试,如果汉语水平太差,也会被“拒收”。如随遣唐使来唐留学的日本贵族子弟橘逸势,尽管书法水平出众,但因为不精通汉语而无法进入太学,后来只好修习琴艺,在长安呆了不到两年便怏怏而归。

唐代最出名的留学生应该算是日本人阿倍仲麻吕,他入唐五十四年,历侍玄宗、肃宗、代宗三朝,官至正三品。阿倍仲麻吕中国姓名为朝衡,又写作晁衡或胡衡。他出身于日本奈良时代的一个中层官僚贵族家庭,公元716年被日本朝廷选派为遣唐留学生,717年赴唐,此后一直到终老都在唐朝为官和生活,没有回到日本。其间753年56岁时曾一度尝试回国,可是遭遇了风暴,曾漂泊到了安南(今越南),最后又重返长安。他老年还担任过唐朝廷设在安南的官府安南都护府的都护官职。以今天的地理国界来看,阿倍仲麻吕足迹涉及东亚和东南亚两个区域,横跨日本、中国和越南三个国家。

阿倍仲麻吕供职于唐朝廷时,和很多官僚诗人相识并唱和。日本的《大日本史》有关于阿倍仲麻吕的传,提及有李白、王维、储光仪、赵骅、包佶等曾向其赠诗。中国的史书上虽然没有有关他和唐代诗人们交往的正式记载,但在以上中国诗人的诗集中可以看见赠送与阿倍仲麻吕的诗作。

文化的发达使得唐朝万邦仰慕,四邻效法,纷纷派遣留学生到中央官学学习,为中外文化交流做出了重要贡献。绚丽、辉煌的唐文化以其丰富的内涵和巨大的活力,通过各国留学生迅速向世界各地辐射和扩散。至今在邻国中,还能非常明显地看到唐代文化的影响。

新闻推荐

大选获胜安倍是否赢了民心

10月22日,在日本东京自民党总部,日本首相、自民党总裁安倍晋三(上)为当选议员贴花。□新华社照片日本媒体23日下午报道的最终计票结果显示,首相安倍晋三领导的自民党在22日举行的众议院选举中赢得过...

 
相关新闻