爱到深处无怨尤 重读茨威格《一个陌生女人的来信》

芜湖日报 2020-06-19 00:51 大字

1922年问世的《一个陌生女人的来信》,是一篇书信体小说。从形式上来说,其实并不新颖。因为早在1774年,歌德就写出了他的传世名作、书信体的爱情小说《少年维特之烦恼》。法国作家卢梭的书信体爱情小说《新爱洛琦丝》,则出现得更早。

爱情的无望和绝望,很多时候都是源于男女双方地位的不对等。小说生动细腻地表现出了一个女人对一个男人一厢情愿的单相思。正因为她的一厢情愿,所以这篇小说的悲剧结局,从一开始就已经注定。然而,我们读完小说后,却没有哀其不幸,怒其不争的感觉。

1944年,张爱玲遇见了胡兰成。张爱玲写到,“遇见你,我变得很低很低,一直低到尘埃里去。但心里是喜欢的,从尘埃里开出花来!”犹如《一个陌生女人的来信》中的小女孩,即使是名作家张爱玲,面对爱情时,也不例外。也是一样的惶恐和卑微。

还是回到小说《一个陌生女人的来信》,茨威格无疑是一个细腻的作家,他对小说中细节的把握实在是无与伦比。

“你的什么事情我都知道,我知道你的每一个生活习惯,认得你的每一根领带、每一套衣服,认得你的一个一个的朋友,我干了多少傻事啊!我亲吻你的手摸过的门把,我偷了一个你进门之前扔掉的雪茄烟头,这个烟头我视若圣物,因为你嘴唇接触过它。晚上我百次地借故跑下楼去,到胡同里去看看你哪间屋里还亮着灯光,用这样的办法来感觉你那看不见的存在,在想象中亲近你。”

铺垫到现在,女孩对作家R的爱已经达到极致,不能再满了。茨威格笔锋一转,让她的母亲再嫁,女孩必须跟着离开。女孩必须要在离开之前去向作家R倾诉,这是最后的机会。但是,恰恰在这最关键的一晚,作家R竟然带回了一个女人。所以他们失之交臂,就此错过了。

如果,女孩离开以后,不再回来。那么这篇小说的艺术魅力也会大打折扣。茨威格无疑是一个优秀的小说家,所以女孩必须回来。强大的感情,驱使女孩又回到了作家R身边。女孩犹如飞蛾扑火,自投罗网。悲剧自此展开,并且不可避免。

地位的悬殊,造成了爱情上的不对等。古今中外皆是如此,男女易位亦然。俄国著名作家屠格涅夫的长篇小说《父与子》中,平民出身的医科大学生巴扎罗夫爱上贵族寡妇奥津佐娃遭到拒绝。意大利作家皮蓝德娄的短篇小说《西西里柠檬》里,善良的乡下长笛手密库乔,最终被他倾囊资助、已进入上流社会的未婚妻,冷漠无情地忽视,而黯然离去。

然而,在茨威格平淡无奇的述说中,陌生女人对作家R那惊涛骇浪式的情感,却令人深为折服,给我们留下了难以磨灭的印象,挥之不去。让人想到英国作家艾米莉·勃朗特的长篇小说《呼啸山庄》里,吉卜赛弃儿希斯克利夫和女主凯瑟琳之间扭曲的爱情。当然,这是另外一个故事了。

于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:“噢,你也在这里吗?”这是命运的安排,我们每个人,无论是男是女,一生当中都会遇到一段迷失自我、不能自拔的爱情。至于结局是欢喜还是悲伤,各人各命,冷暖自知。

□ 於道发

新闻推荐

法国多地举行反种族歧视游行

新华社巴黎6月13日电(记者徐永春)法国多个城市13日举行反对种族歧视游行示威活动,抗议在法国和美国发生的针对非洲裔群体的...

 
相关推荐