阅读童书的至乐
《约读书房:小飞侠彼得·潘》约读书房主编齐鲁书社□马兵
牛津大学的文学教授约翰·凯里写过一本题为《阅读的至乐》的文学导读书,在书中,他遴选出“20世纪最令人快乐”的50部作品。顾名思义,凯里并不像一些专家那样标榜伟大的价值或永恒的精神,他遴选的标准很简单,那就是“纯粹的阅读愉悦”,甚而想到这些书就能让人感到快乐。凯里说:“如果你极力推荐一些难读的书,只因为它们以前曾受过好评,那么很可能年轻天真的读者听了你的话以后去尝试它们——而后永远地放弃阅读。”在他看来,通过令人愉快的书,培植读者对阅读的乐趣,在有了足够的阅读积淀之后,对那些伟大然而可能艰涩或枯燥的书的阅读才是水到渠成的事儿。
凯里教授的思路很有启发,在一个全社会都知道阅读要从娃娃抓起的时代,如何让孩子真正快乐地阅读并找到阅读的快乐,首要的一步是帮孩子们找到那些能带来“纯粹的阅读愉悦”的经典之作。齐鲁书社与约读书房近来联合推出的《约读书房·让孩子爱上阅读》,我以为便是深得阅读之乐的一套书。
粗看起来,这套书与市面上那些冠以经典之名的各种“必读书”“推荐书”没什么两样,但是仔细看选目,就会发现编者特别注重了快乐的精神——这样说起来,给孩子选书似乎也不是难事,谨记快乐的原则就好。但是要注意的是,孩子的快乐,不是成人的快乐。孩子的快乐意味着对童年自由天性的顺应,和对孩子们细腻敏锐的感受力的激发。
博尔赫斯有一句著名的话:“一切伟大的文学最终都将变成儿童文学。孩子们单纯地沉醉在手上的书中,而这正是我赞同的唯一一种阅读方式。”丛书中的《吹牛大王历险记》《哈克贝利·费恩历险记》和《小飞侠彼得·潘》等都是能让孩子沉浸其中并可打开他们感受力、激发他们想象的经典之作。我至今还记得小时候和小伙伴们读过《吹牛大王历险记》之后,一起围坐、争相吹牛的场景。敏希豪生男爵荒诞不经的冒险经历,在成人看来,隐含着对德国其时已经没落的贵族和神权阶层的辛辣嘲讽,孩子们不会理解这些,但不妨碍他们在阅读时横生的快乐,吹牛原来是件那么有趣的事,而拼命模仿吹牛的过程也是让想象力放飞的过程。又比如《小飞侠彼得·潘》,小说里的“永无岛”也好,不会长大也好,代表的是成人世界对无可挽回的童年世界的留恋和追记。换言之,这个小说打动人心是建立在成人世界对童年经验逐渐丧失的基础之上的,但是,对孩子们来说,能自由飞翔就是他们想象的至乐,还有什么能比和最好的伙伴结伴飞行冒险更酷的事儿呢?
我记得《夏洛的网》的作者E.B.怀特在回答《巴黎评论》的一次访谈时说过:“孩子的要求其实是很高的。他们是世界上最认真、最好奇、最热情、最有观察力、最敏感、最乖觉,是一般说来最容易相处的读者。只要你的写作态度是真实的,是无所畏惧的,是澄澈的,他们便会接受你奉上的一切东西。”可见,让孩子爱上阅读,选择真正让孩子感到愉悦的书,并不容易,在市面上各种令人眼花缭乱的书籍中,我们可以帮孩子做出选择,前提是我们要找到自己心中那遥远的童年的回响。
新闻推荐
据新华社柏林7月1日电(记者张毅荣张远)中国驻德国大使馆7月1日向32名留德博士生颁发2017年度“国家优秀自费留学生...