好莱坞最大片商坚定不移走改编真人电影之路,新片票房不理想不会影响后续动作 “小象”没飞高,迪士尼还会放飞更多IP
《沉睡魔咒》 《花木兰》 《沉睡魔咒2:恶魔夫人》
《狮子王》
今年可以说是迪士尼春风得意的一年,完成对21世纪福斯资产的收购后,将会增加不少头部IP,同时迪士尼今年仍先后有三部根据动画改编的“真人版”电影上映。除了仍在上映的《小飞象》,《狮子王》和《阿拉丁》也将陆续上映。迪士尼拥有太多的经典动画IP可转化成真人电影,比如去年上映的《无敌破坏王2》中的15位迪士尼公主,每一位都足够单飞成大电影。如今,“童年回忆杀”的经典一一登上大银幕似乎成为一个动画电影衍生制作的大趋势,迪士尼将越来越多的项目聚焦在“继续以真人形式重塑其经典动画电影”上,这个“打法”究竟有哪些前作可鉴,未来走向又如何?
多忠实于原作,偶有颠覆
虽说童话改编的电影很多剧情陷入简单俗套、甚至“低幼”的泥沼,但人们对于这类电影依旧有期待,一是想通过怀旧唤起童年的记忆,二是也方便向自己的后辈传递分享这些传世的儿童经典。大部分真人动画都延续了原版动画的剧情,例如《美女与野兽》《小飞象》都是非常忠实于以往的剧情。而有些真人版动画电影则进行了改编和衍生,例如《睡美人》就把视角移到“反派”身上去讲述这个故事,安吉丽娜·朱莉令人耳目一新的“邪恶魅力”表演确实亮眼,但该片最大看点莫过于结尾吻醒公主的不是王子,而是父王的前女友,这样的突破式设定虽然不少人认为“毁童年”,但也算是一种颠覆性的创新。
原创故事受挫,重新包装经典
近年来迪士尼投入大量精力在原创剧本中,但市场成绩并不理想,像《独行侠》《波斯王子:时之刃》以及《异星战场》的票房都一片惨淡。2005年以来,除《加勒比海盗系列》外,全球票房超过5亿美元的迪士尼影片就只有德普主演的《爱丽丝梦游仙境》和安吉丽娜·朱莉主演的《沉睡魔咒》(根据《睡美人》改编),也正是在原创市场上并不如意,迪士尼才会将更多精力和资源用来重新包装大家耳熟能详的IP。迪士尼总制片人肖恩·拜利曾说,“迪士尼的目标是把王子公主们变成类似于漫威的超级英雄,并且通过一系列的电影吸引一批固定的受众。”为此,迪士尼在真人电影的制作上也坚持“守规矩”,例如服装设计师在设计灰姑娘的礼服时,只能采用原动画中的蓝色,不能考虑其他的颜色。
内地并不领情,被认为偏幼稚
值得一提的是,迪士尼的真人电影全球票房表现基本都不错,但在内地电影市场表现却都一般,远不如漫威超级英雄大片。除了《奇幻森林》近10亿票房比较抢眼,例如《灰姑娘》《爱丽丝梦游仙境》的表现都远不如国外,作为2017年全球票房冠军的《美女与野兽》,其内地表现一般,才不到6亿人民币票房。票房分析师罗天文认为,欧美童话在中国观众的眼里还是给幼儿看的,即使拍成真人影片以后,故事整体还是偏于幼稚,中国观众还是更喜欢以往的经典,所以国外的经典童话和内地观众会有一些少许的文化隔膜,这种文化上的水土不服可能是这类影片表现并没有太抢眼的原因。
迪士尼动画IP未来改编真人电影计划
《花木兰》
上映日期:2020年3月27日
导演:妮基·卡罗
演员:刘亦菲,安佑森、李截、甄子丹
看点:传奇女战士花木兰由刘亦菲扮演此角,反派是由巩俐扮演的强大“女巫”,而不是动画片中匈奴人“山羽”。
《沉睡魔咒2:恶魔夫人》
上映日期:2019年10月18日
导演:乔阿吉姆·罗恩尼
主演:安吉丽娜·朱莉、艾丽·范宁、米歇尔·菲佛
看点:安吉丽娜·朱莉继续出演,续集探索玛琳菲森与奥萝拉公主的复杂关系。
《木偶奇遇记》
档期未定
导演:保罗·金
演员未公布
看点:《007:大破天幕杀机》的导演萨姆·门德斯曾有机会参与《木偶奇遇记》的执导,但最终却退出了这个项目。
《白马王子》
档期未定
导演:斯蒂芬·卓博斯基
演员未公布
看点:该片将通过白马王子的弟弟的视角去“修正”在《白雪公主》《灰姑娘》以及《睡美人》中的“白马王子”的故事。
《库伊拉》
档期未定
导演未公布
演员:艾玛·斯通
看点:库伊拉是迪士尼动画电影《101忠狗》的经典反派,奥斯卡最佳女主角石头姐将扮演这个角色。
《阿拉丁》
上映日期:2019年5月24日
导演:盖·里奇
主演:威尔·史密斯
看点:迪士尼在很多年前就有制作“精灵”衍生电影的想法,看点:精灵这个角色往往比阿拉丁更受欢迎,然而也只有等到电影上映时才能知道史密斯将会怎么诠释精灵来吸引观众的眼球?
《狮子王》
上映日期:2019年7月19日。
导演:乔恩·费儒
主演:詹姆斯·厄尔·琼斯、唐纳德·格洛沃、塞斯·亚伦·罗根
看点:自《奇幻森林》成功后,迪士尼继续沿用乔恩·费儒为其打造全新真人电影《狮子王》。此项目现与费儒打算执导的《奇幻森林2》同时开发,截至目前所知,该计划将包含原始动画电影中的标志性曲目。
《彼得潘》
上映日期:暂定2019年
导演:大卫·洛维
演员未公布
看点:续《彼得的龙》后迪士尼与大卫·洛维签成电影制片人,开发新的《彼得潘》故事。
《小姐与流氓》
档期未定
导演:查理·宾
演员:泰莎·汤普森、贾斯汀·塞鲁克斯、阿什利·詹森
看点:新的《小姐与流氓》将采用真人/CGI混合方式制作。
《石中剑》
档期未定
导演:胡安·卡洛斯·弗雷斯纳迪罗
演员未公布
看点:有消息称这部电影很可能会在迪士尼的流媒体服务上首次亮相。
《莉萝与史迪奇》
档期未定
导演未公布
演员未公布
看点:据往期报道,该项目由真人大电影《阿拉灯》的华裔制片人丹·林以及乔纳森·艾里奇制作,并由迈克·凡·沃斯执笔剧本。
《小美人鱼》
档期未定
导演未公布
演员未公布
看点:曾出演《蜘蛛侠:英雄归来》的演员赞达亚·科尔曼可能扮演主人公爱丽儿,LadyGaga或会演反派乌苏拉。
《白雪公主》
档期未定
导演未公布
演员未公布
看点:迪士尼还在开发《白雪公主与七个小矮人(暂定)》的真人版电影,电影原定去年上映,但如今过了一年也没有半点消息,恐怕会一直遥遥无期。
采写/新京报记者周慧晓婉
新闻推荐
勇气可嘉! 毕志飞导演亲自领取金扫帚奖 《逐梦演艺圈》获封十年最令人失望华语片
毕志飞坦然面对差评,领走“金扫帚奖”3月31日,“金扫帚奖”颁奖典礼在北京举行,《纯洁心灵·逐梦演艺圈》被评为近十年来最...