这届奥斯卡“带货”能力不行啊!

济南时报 2019-03-05 14:12 大字

第91届奥斯卡奖已出,按照惯例,就算影片目前看不到,书也得跟着先追起来,但今年情况可能不一样,往日的“奥斯卡阅读旋风”并没有刮起来。原因为何?记者发现,并非奥斯卡魅力减小,而是今年很多获奖影片都是根据原创剧本拍摄,如《绿皮书》《罗马》等,改编自文学作品和漫画的作品数量很少。

只有《黑豹》可以买到原著作品

在今年的奥斯卡评选中,由文学作品改编的多数只提名了技术类奖项,比如提名最佳化妆与发型设计奖、最佳服装设计的《玛丽女王》,该作品改编自约翰·盖2004年出版的历史传记《真实的玛丽·斯图亚特》,讲述了苏格兰女王玛丽·斯图亚特与伊丽莎白一世之间的权力斗争,历史上的玛丽女王被囚禁18年,最终被伊丽莎白一世处死。

此外,还有改编自詹姆斯·汉森的传记作品《第一人:尼尔·阿姆斯特朗的人生》的《登月第一人》,该作品斩获了最佳视觉效果奖,原著讲述了人类历史上第一个登月者、传奇宇航员尼尔·阿姆斯特朗在1961至1969年间的经历,也展现出人类在这次史上最危险的宇宙探索征途中所付出的难以想象的国家与个体牺牲。另一部改编自传记的作品是《你能原谅我吗?》,根据李·伊瑟列尔的同名回忆录改编,讲述了一个落魄女作家迫于生计,干起了伪造名人书信出售的违法勾当的故事。

不过,以上作品均没有中文译本,在当当、亚马逊等各大书店也难觅踪影。

目前,市场上唯一可见的本届奥斯卡获奖作品的原著图书是漫画《黑豹》,作者克里斯托弗·普里斯特是知名美国漫画家,代表作包括漫威的《猎鹰》《蜘蛛侠》《死侍》等,该作品在亚马逊、当当等图书馆网站均显示有货。

曾经道具书都火了如今“带货”能力不再

按照以往惯例,奥斯卡一向是图书的“带货”小能手。

2018年,第90届奥斯卡颁奖典礼前,亚马逊中国发布2017年奥斯卡原著图书馆排行榜,其中位列榜首的就是《东方快车谋杀案》,该作品曾于1974年至2017年间被翻拍了5次,第一部电影即获得第47届奥斯卡金像奖6项提名和1项大奖,2017年版电影上映后一个月内,其原著纸书和Kindle电子书销量较放映前同期增长近4倍。获得2017年奥斯卡8项提名的热门影片《降临》,其原著作品《你一生的故事》和同年获得最佳外语片提名的《一个叫欧维的男人决定去死》都在2017年销量攀升迅速,分别位列该榜单的第三、四位。除此之外,位列前十位的则多是一些经典著作,如《了不起的盖茨比》《尼罗河上的惨案》《教父》《傲慢与偏见》《安娜·卡列尼娜》《老人与海》等。

2018年与今年有些相似,由于文学作品改编的电影入围的多是技术类奖项,所以奥斯卡的“带货”能力便有所式微。不过,获奥斯卡最佳化妆与发型设计提名的《奇迹男孩》的原著作品,仍然在短短一周内累计加印了近10万册,电子书销量甚至较之前同期激增了50倍。就连一些道具书,都被火眼金睛的网友挖了出来,比如出现在《水形物语》中的一本心理类书籍《积极思考就是力量》,这本书2003年被引进国内,但早已绝版,却被网友在二手书网站上挖掘了出来,原本售价26元的图书被炒至上百元甚至200多元。

今年,不见这样的盛况。亚马逊中国的工作人员表示,由于近两年,奥斯卡获奖作品有原版图书的太少,他们连持续多年的奥斯卡原著图书排行榜也已不再公布。而济南多家书店的工作人员都表示,目前并没有感受到奥斯卡的热潮,毕竟一本《黑豹》只是漫画书,阅读人群有限。 (记者石晓丹)

新闻推荐

漫威女英雄来了 3月院线居然有这么多神作!

过去春节档到五一档之间的这两个多月被称为电影院线的淡季,但今年不一样,这个3月好电影的密集程度让你怀疑这是不是什么暑...

 
相关新闻