可惜!这么好的片子却没有引进
还记得当年欧洲法国惊人的奥利维耶·特雷内执导的短片《调音师》吗?
一位比赛失败的钢琴师假装盲人的调音师误打误撞目睹了一场凶杀案,最终可能丧命的故事。这部豆瓣9.2,仅仅14分钟的惊悚悬疑片,从概念到剧本,再到镜头,都达到了无以复加的精彩。超过13万人的评价里,大大小小地为这部短小精悍的可解读篇目增加了多重的语意空间,甚至谱写出了女主人和男调音师的命运,毫不酣畅淋漓,细思极恐。
法国短片《调音师》
犹如一朵芬芳浓郁的花苞,所有影迷都痴迷于他真正开花时的芬芳,而这件事,又被印度人做到了。今年10月,印度的T-series公司把他拍成了这部《AndhaDhun》。对于《调音师》的影迷来说,这次印度的本土化改编着实带来了不小的惊喜。
素来都是印度人民一出手,就知真善美有没有。这回的《AndhaDhun》反其道而行,则是一黑到底,愚昧、贪婪、无知是真相,所有的友谊、爱情、理想统统被歪曲成了粉饰太平的说辞。
法国版《调音师》之所以激起我们内心深深恐惧的原因,是在于这位调音师不是被老妇人杀死,而是被内心的胆小与恐惧杀死的。年轻力壮,他假扮盲人,本可以打败老妇人逃生,但却安于现状不愿改变。当一个人遇到极端情况,往往是最坏的品质起了决定性作用。所以他错失了一系列逃跑的良机,直至让老妇拿着铁锭掌握自己的性命,只得在钢琴面前继续伪装,死于非命。怯懦与强悍,监视与被监视,贪婪与伪善都在钢琴一张一弛的琴弦上把观众吊打了个来来回回。
印度版《AndhaDhun》并没有法版挖掘人性之深刻,而是延顺着人性本恶的基调,在悬疑惊悚的类型上走得更远,甚至融合进印度独特的黑色幽默作为点缀,让整个故事在精妙的构思下,紧张之余还能妙趣横生。
神反转一波接一波,没有尿点的悬疑片不怕剧透
这部IMDB9.1,一万多人打分的印度神片,在印度已经斩获了超过6000万人民币的票房,作为一部当之无愧的黑马,在同档期大牌云集的印度电影市场上,像极了今年国内的《无双》。
悬疑电影的确是胜在反转,若是精巧的神反转令人痴迷,那么剧透肯定是同类型影片最大的劲敌。但其实,好的悬疑片,是根本不怕剧透的,心理的恐惧和张弛有度的节奏才是王牌。
编剧的故事由《调音师》而来,并且做出了详细又扎实的丰富和完整,人物交错,机缘巧合,又都被人心中的一个“恶“字操控,着实令人佩服,就算提前知道了结局,也丝毫不会丧失看下去的欲望。
本片的优势在于扣人心弦的情节,与逐渐失衡的各方压力,将男主角以及各路人马统统逼上绝路的过程,所以以下的轻微剧透,请放心食用。
故事先沿用法版《调音师》的那个天才的概念,讲述了一半故事:一位钢琴师假装盲人,却目睹了一场凶杀,他必须装瞎保命。《AndhaDhun》则是补全了剩下的那一部分:然后,他就真的瞎了。
故事开始于一位想为去伦敦比赛的钢琴师,为了寻找他的缪斯,所以他每年精心装扮成盲人,去各种人家中调音,用其他感官感觉世界,同时窥探他人的生活获取灵感。就像他自己所说,装瞎的好处有很多,客户会更宽容,听觉会更敏感,演奏会更专注,当然,美人也会更好奇和心疼。
就这样,靠着一身伪装绝技,调音师泡了第一个妞,找到了一份报酬不菲的演出工作。在餐厅,他认识了著名老音乐家,并受邀在家里为他年轻貌美的妻子准备一场演出。而这,却是他噩梦的开始,神反转即将到来。
调音师如约而至,一无所知地走进了凶杀现场。他发现,血泊中躺着那位可怜的老音乐家,而女主人正是凶手。以他天生胆小和怯懦的性格,他既不能走,也不便久留,唯一能做的就是继续扮演盲人,装作对沾染到的鲜血和碰到的尸体一无所知。
正如原版故事中,观众会问,一个大男人面对一个凶妇,为什么不武力逃跑,导致惨死枪下?
原本《调音师》中,主人公因为怯懦胆小而不敢反抗,想要继续伪装蒙混过关导致他的悲剧命运,印度版本则更注重于故事的完整和表达,强调是外部的压力和强反转让他无法抽身,卷入漩涡。
这个压力,就是女主人的情人,一位身强体壮的警察局局长。调音师战战兢兢地走入厕所,长舒一口气,却发现镜子里面那位更大的威胁正拿着枪,指着自己。
佯装镇定的调音师目睹了二人将老音乐家的尸体塞入皮箱,撒谎欺骗,在汗如雨下的演奏中,他终于安全离开了屋子。
若是他把此事埋在心里用不再提,恐怕也就此罢了。可他偏偏要去警局保安,以求心安。偏偏,那位女主人的情人就是听他举报的局长。这次,他被局长拽进车里,他,又要开始伪装。
局长手中握着飞刀射向调音师以测试他是否真的是个瞎子,千钧一发之际,他还是通过了测试。可刚送走了阎王爷,女主人又来索命。
女主人送点心,当着调音师的面在咖啡里下毒。喝,得死,不喝也得死。调音师转而开始吃点心,急中生智把咖啡打翻,心中暗喜。可没想到,这一进门递给他的点心里就下了毒。女友前来,却被录像的小毛孩揭穿了自己装瞎的事实,女主人索性顺水推舟,营造出二人刚刚偷情的假象,赶走女友。
神反转再次降临,男主角真的瞎了。而且,连最信任他的女友都离他而去。
局长前来追杀,调音师凭借此前装瞎时的经验,摸黑逃到了火车站边。好心的摩托车夫妇将他救起,善良的医生及时可以为他的眼角膜做手术,你以为接下来该上演男主角奋起复仇了?
不,他只是从一个狼窝爬到了另一个蛇穴。善良的医生并不善良,他只是为了器官而来,好心的夫妇也不好心,他们只是贩卖器官的人贩子而已。至此,男主角受到第四次生死考验。
好在善良的人千千万,恶人本质都相同,就是贪。得知调音师的经历后,他们决定跟从男主一起敲一笔女主人竹杠,让她把私吞老音乐家的钱吐出来,有钱大家一起赚,干票大的。原来剑拔弩张的器官贩子和受害者,转瞬间就成为了同盟,甚至在敲诈过后还一起自拍。
反观另一头,局长因为男主角的告发而被家中悍妇发现出轨,拿枪指着蹲在厕所不敢出来。而女主人则在精心设计的圈套中被蒙上眼,绑上麻绳,抽了血,成了瓮中之鳖。
男主假装八卦记者向局长约定,要他带着吞掉的老音乐家的遗产20亿卢比来到破旧的工厂交易此前自己留下的凶杀案证据,想要带着钱去伦敦治病。
谁知道,再次被队友背叛,与一直想杀害自己的女主人一同绑了起来,为了逃生二人再次联盟,你画我猜地敲碎玻璃逃了出去。与曾经的队友一番混战,被浑身扎满刀的医生一记反杀,敲晕女主人,共赴逃亡路。
原来,医生客户定制的器官就与女主人的匹配,杀她一个恶魔救活七个大活人,赚一大笔钱何乐而不为啊。谁知这时,女主人又吃了大力不死丸,从后备箱里爬出来,一招绝杀干掉医生,把握方向盘,成为人生赢家,眼看走上人生巅峰。谁知,男主很适时地圣母婊了起来(当然这也可能缘于他“善良”的本性)在不知司机已经换人的时候还央求医生把女主人交由法律,而不是就此肢解杀掉。
万年铁树女主人居然大发慈悲,一个不忍心,把男主赶下车来。一只兔子,一个猎人,一场车祸,女主人和车一起死于尘埃。调音师站在翻车的身后,瑟瑟发抖。
你以为就此结束了?不,仔细看男主和女友重逢时讲述这个故事时的结局,你会发现一个惊天秘密,通篇的布局和人物都活了起来!
连呼三声,我去,我靠,卧槽!
一场下来,2个小时,没有尬舞,只有一呼一吸间的紧张,和拍案叫绝的剧情设计。剧透给你,会影响观感吗?绝不!这版印度《调音师》真的精彩,绝对是印度2018年的年度黑马!
印度电影缘何生命力如此之旺?
说实话,宝莱坞的生命力比我们的国产片平均水平高出不知多少个《天才枪手》。
论产量,印度每年产出每年450-600部,全世界第一。光是大陆地区的票房,《摔跤吧爸爸》13个亿,《神秘巨星》7个亿,《小萝莉的猴神大叔》2.85亿,碾压式崛起。
论口碑,从《摔跤吧爸爸》、《三傻大闹宝莱坞》、《pk》三连杀,性别平等、爱与自由一路高歌猛进,赚眼泪赚吆喝更为印度社会和电影人赚来了尊重。
说着说着就尬舞,脏乱差的环境,乡镇生活,宝莱坞早就不再是这种刻板形象。某些时候,它像是迪士尼一样,好像可以落在“XX出品,必输精品”的句子里。在我看来,宝莱坞的创作能力,除了来源以久电影工业模式,让他的制片生态较为完整,以外,更重要的,是印度电影人对于故事的尊重。
所谓故事,它无非两种, 一种,则源自于在类型化范式下的原创,以结构的精巧,与人物的复杂性为主,不论是好是坏,是老是幼,都在影片的最后将人物成长弧光完整又动人地展现出来。就像是本故事的调音师一样,在经历了一番与邪恶的较量后,他也成长为一个同样游戏人间的恶魔。
再以泰国爆款影片《天才枪手》为例,叛逆愤青的女主角成长一名正直的人民教师,而勤勤恳恳的班克却成长为在命运的作弄下走向金钱的深渊,与虎谋皮,令人扼腕。
一种来源于现实社会真实事件,汲取出感人的力量,由编剧打磨升华,生发出感人至深的力量,引发国家和社会的进一步讨论和冠珠。
例如今年上映的讲述印度历史上最大反腐案的《袭击》,则用密室悬疑的方法,探讨了在国税官员反腐过程中遭遇的包括只手遮天的富豪、狼狈为奸的官员、甚至于认贼作父的愚民,多方反对势力在一件国家意志面前各自博弈的出发点和方法。
印度电影《袭击》,印度版人民的名义
再比如反大集团偷水案的《超级英雄》以及电力系统机关单位腐败欺压百姓的《Batti》,几个学生,一个小律师,敢于受尽千夫所指,只为了求一个真相和说法,不仅塑造平民英雄,更要还英雄以血肉。
Vikramaditya Motwane导演2018年新作《超级英雄》,印度版“头盔侠”
不论哪种,“人”都是根,“故事”都是本。带着对于“根与本”的尊重,才能找到真正打动人心的力量。类型化的技巧与天马行空的脑洞虽然讨巧,但是看过了修仙练道,总归还是要依靠真真切切地人之常情去打造才足以动人。
空喊《战狼》的口号是没用的,因为征服星辰和大海的永远是活生生的血肉之躯。再勇猛的战士,假若没有眼泪,也只是一个个空洞的符号。
推荐 |“幕味儿”公号有偿向各位电影达人约稿。详情见:求贤
新闻推荐
距离农历猪年的大年初一越来越近,影市春节档“大战”已经拉开大幕。笔者日前获悉,2019年春节档的影市格外热闹,周星驰、成龙...