武侠作家温瑞安：“我对目前所有我的影视改编 都不满意”
“长情人看金庸，越看越有看头；看我的书不一样，不仅长情，更要长命！”台上一开场，武侠作家温瑞安便不吝地自我调侃。这潇洒的态度，倒是使得在场那些原本对他总也写不完的“天坑”作品埋怨不已的读者们，一下笑了出来。
12月16日，在杭州网易蜗牛读书馆“江湖夜雨五十载——温瑞安作品全集独家版权签约仪式”上，温瑞安与读者对话武侠情怀、创作感悟。同日，温瑞安作品独家电子版权授权给数字阅读和IP孵化平台网易文学。
“最开始，我其实是一个漫画家”
大师之成，始于微时。温瑞安说，他入行的最初，是在大字还不识的年级：“真正创作的时候是在小学之前，才5、6岁。”
“最开始，我其实是一个漫画家。”温瑞安一言而出，台下一双双眼睛齐刷刷地瞪得茫然。莫非一代武侠大师今天，竟是无心插柳柳成荫？
随后，温瑞安到是自己解开了谜题“那时不会写字，只会画画嘛！”原来，作为一个乡下孩子，温瑞安家里养猪也养鸡，“我用掉下来的鸡毛沾水在洋灰地上画图，不会写的字就画出来。”
一直到小学三年级，温瑞安正式发布作品——一首发布在香港《儿童文学》杂志的八行字的诗。当时，写完后投稿的邮票还是小伙伴们共同筹集的，换来的稿费是5毛钱的书券。至今，温瑞安仍然记得，杂志的编辑给他的鼓励：“你的诗就像明月一样，又圆又亮。”
侠之大者为国为民，侠之小者为友为邻。听着66岁的温瑞安绘声绘色地形容起写作经历，想来不拘泥、不拧巴的接地气性格，或许和他的朴实无华的童年生活不无相关。
“我对目前所有我的影视改编，都不满意”
多年来，武侠小说改编的影视剧作品层出不穷，自带热度话题。面对影视改编，温瑞安却自有看法。
“我对目前所有我的影视改编，都不满意”。《四大名捕》作为观众最为熟知的温瑞安作品之一。以《四大名捕》为例，“以前有部影视剧里，冷血就和吸血鬼差不多一样，会癫狂”；铁手其实最有风度的一个，但每次在电视上，“铁手永远是打铁的”……种种“吐槽”，一个个像滚珠一样滚过温瑞安的舌尖往外蹦。
追其原因，温瑞安直言“因为他们没有看过我的书”的同时，也对编剧职业表示出了同情。他认为，编剧因为缺乏话语权与行业协会的支持，多年来总是充当制片方的“炮灰”，导演、投资人等等手上掌握着比编剧大的权利对成片进行要求和处理。“一直给这样以肢解的方式拍摄，编剧也没办法受到尊重去拍好一部片”。
谈到演员不够敬业、不研读原著这一另一个让人不满的部分，温瑞安出乎意料地表现地气愤却也可爱。“我不看武侠小说的，打打杀杀我不看的！”只见，温瑞安捏着嗓子模仿完演员扭捏做作地神情之后，一跺脚一转身，紧接着一咂嘴：“呸！”
“中国武侠已经过了黄金时期，正在迎来钻石时期”
经历过上世纪八九十年代的辉煌，有的业内人士和武侠粉丝都不禁自叹武侠小说似乎有日渐式微之势。
“武侠是不是没落了？是不是已经不在是黄金时代？”
“中国武侠已经过了黄金时期，正在迎来钻石时期。”面对读者的遗憾和困惑，温瑞安出了的答案颇让人振奋，“其实我们每一天都在看武侠”。
《饥饿游戏》《复仇者联盟》里的武打，钢铁侠的铁甲就是金刚不坏之身……无数时下流行的国际大片，在他看来无处不在借鉴中华传统武侠小说的桥段。身为华人，温瑞安怀揣着民族自豪感提醒人们：“我们不用妄自菲薄，但要允许自己的好东西“为他所用”。这是中华民族真正有智慧、有底蕴的作为。”
“最担心现在网络作家的问题是他们赶着红，赶着火，而没有在文化底蕴上下功夫。”与此同时，面对网络文学产业的快速发展，尤其是包裹着武侠内核的玄幻小说大受欢迎，温瑞安乐观看待年轻网络作家们的冉冉升起的同时，也不忘发出过来人的告诫：不要为了赚钱，写变成一个写作的机器人，忘却了最初从业的初心。
（原题为《温瑞安在杭州话武侠：过了黄金时期，迎来钻石时期》）
新闻推荐
本报记者倪自放没有知名演员领衔的好莱坞影片《网络谜踪》,片名其实有点费解。反倒是其英文直...