“封面开讲了”即将“云开讲” 揭密《哪吒》声音 明天在线等你!

华西都市报 2020-04-02 02:44 大字

2019年,一部《哪吒之魔童降世》开启了国漫大讨论,豆瓣8.5分的高分让它获得2019年度评分最高华语电影,在票房口碑双丰收的前提下,有人说,《哪吒》以一己之力将国漫提高到了国际水准。作为一部动画电影,《哪吒》的配音团队也因此备受瞩目。

4月3日下午2点,本期“封面开讲了”邀请到《哪吒之魔童降世》配音导演及“李靖”配音演员陈浩,为大家线上“云开讲”,分享为《哪吒》配音的幕后故事。

陈浩提到,与《哪吒》的相遇是一次机缘巧合,在导演饺子将近一年的寻觅后,陈浩经朋友介绍和饺子碰面,一个人把《哪吒》里的所有角色都演了一遍,时而哭时而笑。生动的演出受到饺子青睐,两人就此达成合作。

私底下的陈浩个性随和,但一进了棚,他会对配音演员非常严格而认真。在《哪吒》的配音过程中,为了让殷夫人的配音女演员完美地表达哭腔,他先假装批评直到把女演员骂哭,再施加安慰,强调“不许哭,继续念台词”。“残忍”的方式让电影中呈现出了完美的哭腔表演,令人动容。

接近20年的配音生涯,上千部的配音作品,无数荧幕经典的幕后之声,让陈浩经常被问到如下问题:“您觉得一个好的配音演员的标准是什么?”

对于陈浩来说,形式不同,标准也各有差异。在给动画院线电影配音时,能够用声音来塑造一个角色,让观众一听到这个声音能够想到这个角色,这样的配音就是成功的。《哪吒》中的太乙真人一口标准的川普,辨识度极高,让观众久久不忘。

而在给真人演员配音的时候,隐藏在演员背后尤为重要,这样能让大家觉得这个配音就是属于这个演员自己的声音,从而完美地契合演员生动的表演,融为一体。

广告的配音,则要求声音华丽,有说服力,能够给作品增添色彩。根据不同的标准,陈浩认为,这些都是优质的配音。而对于普通观众最在意的,“声音好不好听”的问题,陈浩恰恰认为这是“最不重要的”。

想知道《哪吒》还有哪些配音故事么?4月3日下午2点,锁定封面新闻,“封面开讲了”与你不见不散。本场直播将在封面新闻APP、封面新闻官方微博、封面新闻官方抖音号等平台进行。陈浩抖音号(海绵宝宝配音员陈浩)也将同步直播。

同时,我们也在这里向广大网友征集问题,可以是有关陈浩本人,也可以是对配音圈的疑惑。届时,您的问题将有机会出现在直播间,获得与陈浩一对一互动的机会。

“封面开讲了”自从2019年5月推出后,已经成为了一个现象级的文化品牌,定期邀请名家、学者上台演讲,分享各自的文化观察研读心得,为广大读者奉上一场场精神盛宴。疫情期间,为响应疫情防控措施,“封面开讲了”将暂停线下讲座的形式,开设“云开讲”,以线上直播的形式为粉丝带来文化盛宴。

“封面开讲了”立足封面新闻人文矩阵及专家智库,邀请名家做客,发出时代声音。目前,封面新闻专家智库包括李敬泽、阿来、郦波、丁振海、曾凡华、李舫、徐则臣、祝勇等人文名家,阵容豪华。

华西都市报-封面新闻记者 徐语杨

新闻推荐

《卡里加里博士的小屋》55张剧照上拍估价3万美元

近日,1920年上映的德国表现主义经典电影《卡里加里博士的小屋》的55张剧照和布景照开始在苏富比拍卖行进行拍卖,这些照片的...

 
相关推荐