你可能不信的《龙猫》故事
□江丹
宫崎骏的经典动画电影《龙猫》近日在中国上映,票房已破1亿,创造今年重映片的最好成绩。在这之前,《龙猫》因为精良的制作和优质的内容,也一直深受观众的喜爱。实际上,后来受到如此欢迎的《龙猫》,1988年第一次在日本上映时,并没有在票房上体现它应有的价值。
《龙猫》的出品方、日本动画巨头吉卜力的社长铃木敏夫,1988年还是一个刚刚接触电影宣传工作的新人。他参与了《龙猫》的宣传和发行,并在其之前出版的《吉卜力的伙伴们:我是这样卖宫崎骏、高畑勋电影的》中回忆了那段往事。
原来,宫崎骏制作的《龙猫》,与当时吉卜力的另一位动画大师高畑勋制作的《萤火虫之墓》是共同宣传发行的。《萤火虫之墓》同样是经典之作,讲述二战后期日本一对普通兄妹的悲惨生活。当时,这部动画电影的宣传文案是“4岁与14岁,都想活下去”,《龙猫》的宣传文案是“这个奇怪的生物,在日本大概还有”,两部作品联系在一起的文案则是“忘记的东西,帮您送回来了”。其实,《龙猫》一开始的宣传文案是“这个奇怪的生物,在日本大概没有了”,但是宫崎骏说“有”,于是就改成了“还有”。
查阅一下这两部动画电影在1988年制作的海报会发现,都是人物浮现在漆黑的背景上。尤其是《龙猫》,漆黑的雨夜,路灯昏黄,龙猫的大半部分身体都在黑影里,色彩斑驳暗淡,远非今天这般明快。铃木敏夫带着海报去发行公司,结果对方负责营销的工作人员嫌弃海报太暗不能吸引观众,年轻气盛的铃木敏夫认为对方太遵循既定经验,固步自封,两人从一开始互相语言攻击,直致演变成大打出手。
事实证明,不仅营销人员喜欢既定经验,观众也是。《龙猫》和《萤火虫之墓》上映4周,观影人数只有45万人次。庆幸的是,原本计划紧随其后上映的高仓健主演的电影《沙海勇士》由于制作问题延迟发行,使得这两部电影多了两周的放映时间,最后的观影人数一共达到了80万人次。
在当时的日本,对两部动画电影而言,这个票房数据并不好看,甚至称得上是寒酸,甚至一些业内人士对宫崎骏的票房信任也产生了动摇,认为这样的公映成绩让人失望。要知道,之前上映的《天空之城》,差不多就是这个数字,而更早之前上映的《风之谷》,则远超这个数字。直到电影上映后的第二年,《龙猫》在电视台播放时才真正为观众所喜爱。
不仅是《龙猫》,宫崎骏的另一部经典之作《千与千寻》在中国同样为人喜爱。尤其是其中的“无脸男”这个角色,被诸多观众赋予了哲学的意义。但是,在宫崎骏的构想里,这个角色最 开始只是被当做背景的路人甲。宫崎骏最初构思的《千与千寻》是这样的:“名字被夺走的千寻,被驱使在澡堂工作,不久与汤婆婆展开战斗,然后将她打败。但是后来知道汤婆婆背后有个更强的魔女叫钱婆婆,于是千寻与小白合力再次将钱婆婆打败……”
听完宫崎骏的构思之后,铃木敏夫认为这就是一个过于简单的奇幻剧。宫崎骏察觉到铃木敏夫的不满,当场就想出了新方案,编出了一个让无脸男吃下无数东西变得肥大、大闹澡堂的故事。
《千与千寻》在票房上大获成功,首日观影人数就达到42万人次,仅用一天时间就差点超过了《龙猫》和《萤火虫之墓》4周加起来的观影总人数。大概是因为太受欢迎了,《千与千寻》获得超长上映的机会。有多长?差不多一年。
新闻推荐
今日,兄弟探案剧《原生之罪》宣布定档,该剧将于12月20日登陆爱奇艺“奇悬疑”剧场。据悉,本剧由爱奇艺出品,万年影业、中...