吟公主 □刘紫剑
连环画《吟公主》封面
中国电影出版社，1979年12月第1版第1印，印数30万册，定价0.21元。根据日本同名影片改编，改编王逸，封面设计林青，共117图。
这是一个根据历史事实编写的悲壮故事。吟公主和高山右近从小一起长大，吟因父亲去世，随母亲改嫁到千利休家。几年后，吟和右近又获重逢，吟向右近多次表示爱慕和思念之情，但右近已有妻室，拒绝了吟的爱情。当时最有实力的丰臣秀吉，在取得统一日本的胜利后，进而想向外侵略，遭到千利休和高山右近的反对。丰臣秀吉便欲以娶吟为妻作为人质的阴险手段，迫使千利休和右近屈服。吟为了保全自己纯洁的爱情和节操，断然拒绝丰臣的无耻要求，切腹殉情。高山右近终因反对丰臣秀吉的侵略野心而被放逐吕宋，客死他乡；千利休也以一死表示对丰臣秀吉的反抗。
影片歌颂了爱情和正义，体现了反对侵略战争和封建残暴势力的主题。故事背景发生在日本的“战国时代”。这个并未被史学家严格界定命名的时代，一般认为始于1467年的应仁之乱，直至1615年德川家康灭丰臣氏，大约一百五十年间政局纷乱、群雄割据的日本历史。其时，传统的贵族政治土崩瓦解，严格的社会结构等级被打乱，加上这时日本与欧洲之间的贸易交流正式展开，基督教和火枪的引进改变了社会和战争形态。以织田信长为首的各国“大名”逐渐摆脱以往的兵农合一制度，改为以现金雇佣浪人为职业军人，同时早期各诸侯也逐渐转型成集权独裁的军国政体，于是大规模的会战成为常态，统一的幕府也自战火中历练诞生。
这一时期，先后涌现出三位枭雄：织田信长、丰臣秀吉和德川家康。秀吉出身贫民，靠着自身的努力，从织田信长手下的一个下层武士成长为一名重臣，在内部残酷激烈的政治斗争中，击败竞争对手，攀升至权力的顶点；在外部经过四国征战、九州征伐、小田原之战，逐步统一了日本。姓氏也从“木下”改成“羽柴”，后被天皇赐姓“丰臣”。丰臣秀吉充满草莽魅力的成功，使得饱受身份等级制度桎梏的一般日本民众，对其抱有一定的好感。当然，作为一个政治人物，《吟公主》从另外一个角度丰富了丰臣秀吉真实的历史形象。
电影《吟公主》拍摄于1978年，次年9月份就来到中国，参加了盛况空前的第二届“日本电影周”。按照今天的评价标准，它应算得上是一部大制作的历史大片。主演中野良子，在中国的知名度甚至超过日本，作为中日文化使者，她先后39次来过中国。
本片由《望乡》的著名导演熊井启执导。扮演丰臣秀吉的三船敏郎，也是鼎鼎大名，和黑泽明大师一起缔造了日本电影一段辉煌的神话，坊间曾有“国际的黑泽，世界的三船”的赞誉。影片1978年由上海译制片厂译制发行。为吟公主配音的刘广宁老师，通过音量、语调和语言力度的细微变化来表达复杂的感情，用声音塑造了吟公主这样一个温柔、善良、天真、纯洁的女性，现在听起来，依然优美甜润、沁人心脾。此外，毕克老师为丰臣秀吉配音，乔榛老师为吟公主的恋人高山右近配音，所以可以说，本片集中了当时中日文艺界的最佳阵容。
新闻推荐
日前，迪士尼真人电影《花木兰》宣布开机。该片由妮基·卡罗执导，刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰领衔主演，定档于2020年3月27...